“Benim için çok manidar bir tevafuk oldu”

Yazar Ahmet Becioğlu “Bu Bizim Hikayemiz Kabakdağı Köyü” adlı kitabında Düzce Şairler ve Sanatkarlar Derneği Başkanı ve Düzce Postası köşe yazarı Abdullah Çelebioğlu’nun “Bilir misin göç nedir?” adlı şiirine yer verdi. Adına imzalanan kitap, Düzce Gürcü Kültür Derneği’nde Abdullah Çelebioğlu’na takdim edildi.

Yazar kitabında; kendisinin de köyü olan Kabakdağı Köyü özelinden yola çıkarak köyünü oluşturan Batum Muhacirliği öncesi ve sonrası ile ilgili güzel ve samimi bir üslup ile çok manidar bilgiler veriyor. Kitapta; köyden yetişen değerli şahsiyetler hakkında bilgiler ile zaman içerisinde unutulması muhtemel olan birçok anılar bulunuyor.

Yazar Ahmet Becioğlu, kitabın asıl vurgusu olan göç- muhacirlik bölümünde, gazetemizde köşe yazarlığı yapmakta olan Düzce Şairler ve Sanatkarlar Derneği Başkanı, öğretmen-şair Abdullah Çelebioğlu’nun “Bilir Misin Göç Nedir” adlı şiirine yer verdi. Çelebioğlu'nun, Gürcistan’da da okunan ve sevilen göç şiiri, daha önce bir doktora tezi çalışmasında, birkaç kitapta, şiir antolojisinde ve dergilerde yer aldı. Ayrıca bahse konu şiir için Düzce Üniversitesi’nde yazarımız Abdullah Çelebioğlu onuruna şiir günü tertip edilerek, Gürcü Dili ve Edebiyatı bölümü öğrencilerince Gürcüce çevirisi ile okundu.

Yazar Ahmet Becioğlu, bahse konu kitabı Abdullah Çelebioğlu adına imzalayarak Düzce Gürcü Kültür Derneği’ne gönderdi. Kitabı teslim alan Çelebioğlu; “Ahmet Becioğlu bey ile kitap ve şiir vesilesiyle yeni tanıştık. Kabakdağı Köyü’nün bulunduğu Fatsa ilçesindeki eski Ziraat Meslek Lisesinde iki yıl görev yaptım. Ahmet Beycioğlu Bey ve benim için de çok manidar bir tevafuk oldu. Bu yüzden mutluluğum çok daha ziyade oldu” şeklinde konuştu.

Düzce Postası Gazetesi’nde Düşsad- Çelebice Fasl-ı Muhabbet başlığı altında ayrıca şiir köşesi olan Çelebioğlu’nun şiiri şöyle:

GÖÇ

Bilir misin göç nedir?

Dünyaya inmektir

Anne rahmine düşmektir

Doğmaktır göç

Yuvarlanması kayanın

Yosun tutamaması taşın

Bilinmedik diyarlara akmasıdır suyun

Belirsizliktir göç

Tehdittir

Korkudur,

Üzüntüdür

Acıdır göç

Şaka değil

Oyun değil

Gerçektir göç

Ağlayamamak

Üzülememek kaygıdan

Ve ayrılık yurdundan

Hüzündür göç

Bilir misin göç nedir?

Anne kokusunun kaybolması

Çocukların ölmesidir

Güneşin kaybolması

Ocağın sönmesidir

Felakettir göç

Açlık

Uykusuzluk

Umutsuzluk

Mutsuzluktur göç

Nereyi ekeceğini

Nereyi biçeceğini

Nereye gideceğini bilememektir.

Ve sevdiğini artık görememektir.

Yokluktur göç

Alıştığın tadı bulamamaktır

Tohum, fidan götürmektir yeni diyarlara

İçememektir dedelerinin içtiği sulardan

Ninenin ekmeğini yiyememektir

Yoksunluktur göç

Bilir misin göç nedir?

Sırtında taşımaktır dünyayı

Gökyüzüne düşmektir

Boşluktur göç

Tutunma isteğidir buz zemine

Kaymaktır

Düşmektir göç

Gidilen yeni diyarlardan

Dönme umududur

Asla dönememektir

Gurbettir göç

Yetim kalmaktır

Yolda kalmaktır

Kiralık ev aramak değildir

Sığınmaya çalışmaktır

Garipliktir göç

Oyuncakları kaybetmektir

Sevgiliyi kaybetmektir

Her şeyi kaybetmektir

Kaybetmektir göç

Pusulayı şaşırmaktır

Ya da pusulanın şaşırmasıdır

Şaşkınlıktır göç

Unutmaktır

Unutulma unutma korkusudur

Özlemektir özlenmektir

Ağıttır göç

Bilir misin göç nedir?

Kafkasya’dır, Balkanlar’dır

Orta doğu, Türkmenistan

Türkiye’dir

Yabandır göç

Kızıl derili siyah derilidir

Esmerdir beyazdır

Renktir göç

Gürcüdür, Adıgedir,

Tacik’tir Türkmen’dir

Yahudi’dir Müslüman’dır

İnsandır göç

Adının değişmesidir

Yıkılması mezar taşlarının

Gemilerde ölmektir

Atılmak denizlere

Balık yememesidir torunların

Zulümdür göç

Bilir misin göç nedir?

Dedeciğim, Babaanneciğim,

Anneciğimdir

Ve sonsuza göçmektir

Ahirettir

Ölümdür göç

Ölümdür göç

Ölümdür göç

Abdullah ÇELEBİOĞLU (05.12.2014-DÜZCE)


Editör: Ç. Diger

08 Ara 2023 - 15:19 - Gündem

Mahreç  Çiğdem Diger


göndermek için kutuyu işaretleyin

Yorum yazarak Düzce Postası Gazetesi Topluluk Kuralları’nı kabul etmiş bulunuyor ve yorumunuzla ilgili doğrudan veya dolaylı tüm sorumluluğu tek başınıza üstleniyorsunuz. Yazılan yorumlardan Düzce Postası Gazetesi hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz.

Haber ajansları tarafından servis edilen tüm haberler Düzce Postası Gazetesi editörlerinin hiçbir editöryel müdahalesi olmadan, ajans kanallarından geldiği şekliyle yayınlanmaktadır. Sitemize ajanslar üzerinden aktarılan haberlerin hukuki muhatabı Düzce Postası Gazetesi değil haberi geçen ajanstır.